jueves, 14 de enero de 2010

ESCUCHA HIJO MÍO DIJO EL DEMONIO...

GOTAS DE SABIDURÍA
'ESCUCHA, HIJO MÍO, DIJO EL DEMONIO PONIENDO SU MANO SOBRE MI CABEZA...'.- EDGAR ALLAN POE, 'SILENCIO', (1809-1849) escritor estadounidense.


La obra de Edgar Allan Poe
Según Poe, la máxima expresión literaria era la poesía, y a ella dedicó sus mayores esfuerzos. Es justamente célebre su extenso poema El cuervo (The Raven, 1845), donde su dominio del ritmo y la sonoridad del verso llegan a su máxima expresión.Las campanas (The Bells, 1849), que evoca constantemente sonidos metálicos, Ulalume (1831) yAnnabel Lee (1849) manifiestan idéntico virtuosismo.
Pero la genialidad y la originalidad de Edgar Allan Poe encuentran quizás su mejor expresión en los cuentos, que, según sus propias apreciaciones críticas, son la segunda forma literaria, pues permiten una lectura sin interrupciones, y por tanto la unidad de efecto que resulta imposible en la novela.
Publicados bajo el título Cuentos de lo grotesco y de lo arabesco (Tales of the Grotesque and Arabesque, 1840), aunque hubo nuevas recopilaciones de narraciones suyas en 1843 y 1845, la mayoría se desarrolla en un ambiente gótico y siniestro, plagado de intervenciones sobrenaturales, y en muchos casos preludian la literatura moderna de terror; buen ejemplo de ello es La caída de la casa Usher (The Fall of the House of Usher).

Su cuento Los crímenes de la calle Morgue (The Murders in the Rue Morgue) se ha considerado, con toda razón, como el fundador del género de la novela de misterio y detectivesca. Destaca también su única novela Las aventuras de Arthur Gordon Pym (The Narrative of Arthur Gordon Pym), de crudo realismo y en la que reaparecen numerosos elementos de sus cuentos. La obra de Poe influyó notablemente en los simbolistas franceses, en especial en Charles Baudelaire, quien lo dio a conocer en Europa.

'LA LIBERTAD NO ES UNA FILOSOFÍA Y NI SIQUIERA ES UNA IDEA: ES UN MOVIMIENTO DE LA CONCIENCIA QUE NOS LLEVA, EN CIERTO MOMENTOS, A PRONUNICAR DOS MONOSÍLABOS: SÍ o NO. EN SU BREVEDAD INSTANTÁNEA, COMO LA LUZ DE UN RELÁMPAGO, SE DIBUJA EL SIGNO CONTRADICTORIO DE LA NATURALEZA HUMANA'..- OCTAVIO PAZ 'LA OTRA VOZ' (1914-1998), escritor mexicano.
- 'LA VIDA DEL HOMBRE NO PUEDE 'SER VIVIDA' REPITIENDO LOS PATRONES DE SU ESPECIE: ES ÉL MISMO -CADA UNO- QUIEN DEBE VIVIR. EL HOMBRE ES EL ÚNICO ANIMAL QUE PUEDE ESTAR FASTIDIADO, QUE PUEDE ESTAR DISGUSTADO, QUE PUEDE SENTIRSE EXPULSADO DEL PARAÍSO'.- ERICH FROMM, 'ÉTICA Y PSICOANÁLISIS'. (1900-1980), psicoanlista alemán.
- 'YO NO LE TENGO MIEDO A LA MUERTE, LO ÚNICO QUE DESEO ES QUE CUANDO VENGA NO ME ENCUENTRE'.- GRAFFITI EN LA PARED DE UN ASILO DE ANCIANOS EN LA CIUDAD DE PIURA.
MÚSICOTERAPIA
THE CRANBERRIES
El año 1995 fue muy próspero para la banda debido a que sus canciones empezaron a escucharse más en las radios, traduciéndose en mayores ventas de sus discos. Hicieron su Unplugged de MTV y tanto fue el éxito que en la ceremonia de los MTV Europe Music Awards "Zombie" recibió el premio como mejor canción del año. También, Dolores cantó con Luciano Pavarotti en el concierto benéfico "Pavarotti an Friends for War Child 1995
Pautas par componer una canción por The Cranberries
Escuchando los ritos de apareamiento y de caza de algunas tribus africanas, técnica que perfeccionaría con los años.
- Gallos preliminares
- Y ah, eh, ah eh, ah eh,
- Estrofa bajinis
- Estribillo impactante con muchos gallos
- Frase monosilñbica (Oh oh oh, eh eh, eh ah ah, y eh y eh)
- Repetir
- Repetir
- Repetir
- Repetir
- Repetir
- Y así hasta el final.




Another head hangs lowly
child is slowly taken
and if islands cause the silence
who are we mistaking
but you see it's not me
it's not my family
in your head in your head
they are fighting
With their tanks and their bombs
and their bombs and their guns
in your head in your head they are crying...........
Chorus:
in your head...
in your head...
zombie zombie zombie ei ei
what's in your head...
in your head...
zombie, zombie, zombie
ei, ei, ei , oh.....do,do,do,do,do,do,do,do
Another mother's breaking heart is taking over ...
the violence causes silence
we must be mistaken
its the same old thing since 1916
in your head in your head
their still fighting
with their tanks and their bombs
and their bombs and their guns
in your head in your head they are dying...........
~~chorus~~~

LETRA: "ZOMBIE" (ESPAÑOL)
Otra cabeza continúa humildemente
El niño es tomado suavemente
Y la violencia causó tal silencio
¿Quién de nosotros esta equivocado?

Pero tú lo ves, no soy yo,
No es mi familia,
En tu cabeza, en tu cabeza,
Ellos están peleando
Con sus tanques, y sus bombas,
Y sus bombas, y sus armas,
En tu cabeza,
En tu cabeza ellos están llorando.

En tu cabeza, en tu cabeza
Zombie, zombie, zombie
¿Qué hay en tu cabeza?, ¿en tu cabeza?
Zombie, zombie, zombie

Otra madre se está quebrando,
El corazón está sufriendo,
Cuando la violencia causa silencio
Nosotros debemos estar equivocados.
Es el mismo viejo tema desde 1916
En tu cabeza,
En tu cabeza ellos aún están luchando

Con sus tanques, y sus bombas,
Y sus bombas, y sus armas,
En tu cabeza,
En tu cabeza ellos están muriendo.
En tu cabeza, en tu cabeza

Zombie, zombie, zombie

¿Qué hay en tu cabeza?, en tu cabeza
Zombie, zombie, zombie

SU AMIGO
DR. PABLO ALBÁN

No hay comentarios:

Publicar un comentario